Isso poderia ser um anúncio de escola de inglês, talvez algum dia seja, mas por hora, é só um ótimo esquete do Comedy Central sobre um péssimo tradutor em uma negociação ilegal clássica de Hollywood..

Quantas vezes você já ouviu que, para aprender inglês, é preciso praticar? Treinar a escrita, a leitura, a fala e a audição com frequência é importante para o processo de conhecimento, tanto para a fixação quanto para auxiliar na familiaridade com o idioma. Para quem gosta de séries, uma boa alternativa de estudo é assistir a elas com a legenda em inglês. Esta é uma forma simples de estar em contato com a língua e, assim, estimular a conversação.

Student sitting at desk with a laptop do Shutterstock

Algumas séries utilizam linguagem mais simples e acessível, o que pode ser o pontapé inicial para quem está começando a estudar inglês. Outras fazem uso de gírias e trazem uma comunicação mais informal, o que pode ser o auxílio adequado para a naturalização da fala para quem está no nível intermediário. Já aquelas que contam com diálogos mais elaborados devem ser a preferência de quem está no nível avançado.

Confira a lista de seis séries para treinar inglês:

Continue lendo

Não é pra pensar e entender, é pra sentir e rir. Veja outra edição do asdfmovie abaixo e clique aqui para ver os outros.

Só fica melhor.

Não tente entender, apenas clique no vídeo e assista esses curtas animados de humor. Se curtir (e você vai) clique aqui e veja os outros.

Imitação perfeita.

Se você não conhece a saga dos esquetes sem noção asdfmovies, clique aqui e saiba mais e assista todos os outros episódios. E não se preocupe, ninguém vai te julgar de retardado por gostar do vídeo abaixo.

Eu sabia que você ia curtir, agora clica lá para ver o resto.